cifs: Fix cached_fid refcnt leak in open_shroot