octeontx2-af: Fix access of iter->entry after iter object has been kfree'd