dt-bindings: phy: ti: gmii-sel: add support for am654x/j721e soc