bpf: Add support for forced LINK_DETACH command