ice: Use GLINT_DYN_CTL to disable VF's interrupts