KVM: x86: Fix split-irqchip vs interrupt injection window request