net: hns3: fix PF rss size initialization bug