KVM: x86/mmu: Use common logic for computing the 32/64-bit base PA mask