cifs: Support fscache indexing rewrite