fs/cachefiles: add missing \n to kerror conversions