vdpa/mlx5: Add support for running with virtio_vdpa