KVM: x86: Use ERR_PTR_USR() to return -EFAULT as a __user pointer