arm64: dts: imx8mp: Add UART1 and RTC wake up source on DH i.MX8M Plus DHCOM SoM