xfs: make the btree cursor union members named structure