PCI: tegra: Use pci_host_probe() to register host