drm: add connector info/property for non-desktop displays [v2]