dt-bindings: Add ti,tmp125 temperature sensor binding