net: hns3: add compatible handling for command HCLGE_OPC_PF_RST_DONE