kbuild: show warning if 'make headers_check' is used