samples: introduce new samples subdir for cgroup