bpf, x86_32: Fix incorrect encoding in BPF_LDX zero-extension