ACPI: CPPC: Fix up I/O port access in cpc_read()