s390/cio: fix kernel-doc markups in cio driver.