MAINTAINERS: add ASoC maintainers for sound dt-bindings