mac80211: ensure we don't update tx power on a non-running sdata