drm/amdgpu: use the new cursor in amdgpu_fill_buffer