fs: update documentation of get_write_access() and friends