docs: fix reference to core-api/namespaces.rst