certs: remove meaningless $(error ...) in certs/Makefile