dpaa2-eth: fix the size of the mapped SGT buffer