scripts: get_feat.pl: add a script to handle Documentation/features