ARM: dts: stm32: update pwm pinctrl node names for stm32f4