um: Add support for DISCARD in the UBD Driver