sctp: apply rhashtable api to send/recv path