net: phy: icplus: call phy_restore_page() when phy_select_page() fails