drm/amd/pm: fix pp_dpm_fclk