radix-tree: rename indirect_to_ptr() to entry_to_node()