MAINTAINERS: Add Git repository for memory controller drivers