alpha: osf_sys.c: fix put_tv32 regression