KVM: hyperv: idr_find needs RCU protection