drm/bridge: megachips: add helper to create connector