irqchip/gic-v2m: Refactor to prepare for ACPI support