sparc64: Add compile-time asserts for siginfo_t offsets