fb: Initialize fb_info mutexes in framebuffer_alloc()