phy: amlogic: meson-gxl-usb3: remove code for non-existing PHY