can: Fix copy_from_user() results interpretation