drm/i915/dsi: stop using the drm_panel framework completely