drm/amd/display: Use macro for isnan check