i2c: busses: i2c-pnx: Provide descriptions for 'alg_data' data structure