net: dsa: Introduce dsa_get_cpu_port()